Friday, December 5, 2008

情人 • 十诫

01. 謝绝妒忌者 ~ No Jealousy

02. 謝绝記仇者 ~ No Revenger

03. 謝绝不守時者 ~ No fashionably late

04. 謝绝不守信用者 ~ No disIntegrity

05. 謝绝骯臟者 ~ No Dirtiness

06. 謝绝多情者 ~ No Multi-Lovers

07. 謝绝口臭者 ~ No Bad-Breath

08. 謝绝扮可愛 ~ No Fake-Cute

09. 謝绝不負責任者 ~ No irResponsibility

10. 謝绝懶散者 ~ No Laziness
at

12 comments:

  1. whiteflyDecember 5, 2008 at 1:21 PM

    走過~
    路人打個招呼。。

    ReplyDelete
  2. 人鱼球球December 5, 2008 at 4:57 PM

    在一段爱情里，有太多的戒律反而会太趋紧，一段舒服的爱情，是有体谅 、信任、默契的爱情。

    ReplyDelete
  3. L²December 5, 2008 at 5:17 PM

    whitefly -- hi, nice to meet u too~

    人鱼球球 -- i tried b4~ but never work!!! maybe its because i'm a virgo

    ReplyDelete
  4. 猪式会社December 5, 2008 at 10:56 PM

    有点蔡依林的特务 J ~
    哈哈哈~

    ReplyDelete
  5. Marcus ELLEDecember 6, 2008 at 4:00 AM

    Are you saying your lover??

    ReplyDelete
  6. Marcus ELLEDecember 6, 2008 at 4:07 AM

    Wanna look for a 100% perfection lover? Go to advertise on newspaper could help you alot!!!!

    ReplyDelete
  7. 都市[心]鮮人December 6, 2008 at 11:53 AM

    我想。。如果要符合所有的戒律。。那我想真的不容易。。一輩子都未必有愛情了。。

    ReplyDelete
  8. wayneDecember 7, 2008 at 12:57 PM

    有几句翻译错了。第3 4 9的意思倒反了。

    hmm... 我想那些都是基本的条件吧。
    但，不容易找啊。。。

    加油。

    ReplyDelete
  9. L²December 9, 2008 at 9:42 AM

    piggy society -- sorry, i m not a fnas of jolin~

    marcus -- this is jst a demand~

    city -- that jst depends how much u r willing to change for the one u love~ it's not impossible

    wayne -- haha~ english not good...issit ok now?

    ReplyDelete
  10. wayneDecember 9, 2008 at 3:57 PM

    it should be
    3. no late? haha
    4. no disintergrity
    9. no irresponsibility

    ReplyDelete
  11. L²December 9, 2008 at 5:04 PM

    thanx wayne~ good to have u here :)

    ReplyDelete
  12. stivaDecember 21, 2008 at 3:59 PM

    虽说是戒律,可是有谁能够都拥有勒.一点的小缺点才是人嘛~

    ReplyDelete